Mypleo.ruОтветы на острые социальные вопросы
28.12.2017Липсий искал ответ на острые проблемы общественного бытия и нашел его для себя в стоической философии, утверждавшей примат духа и свободы внутренней. Ообращаясь к «объективным» законам разума, он пытался выстроить универсальные основы этики и искусства жизни. Подобный внеконфессональный дискурс оказался востребован интеллектуальной элитой периода религиозных войн. Трактат Липсия способствовал усилению интереса к Стое и развитию философского рационализма.
Путь стоика — это не путь веры, а путь укрощения вредных эмоций через осознание, т.е. рациональный подход. Это утешение через ум, а не через веру или принадлежность к общности или группе. Всем ли это может помочь? Вряд ли. Впрочем, близкий подход характерен современной психотерапии: осознание и исправление ошибок мышления считается важнейшим шагом к «обезвреживанию» психологических проблем. Липсий предложил себе и своим читателям когнитивную психотерапию для избавления от душевных страданий по родине. Вам нужна корпусная мебель? Загляните в интернет-магазин Мебельный рай. Здесь представлены эклюзивные гарнитуры по доступным ценам, которые украсят любой интерьер.
Трактат «О Постоянстве» до сих пор не переводили на русский язык. Вашему вниманию предлагается перевод введения и первых двенадцати глав диалога, что составляет более четверти объема книги. Перевод сделан по первому изданию книги, но нами, как правило, выделены те изменения, которые внес Липсий в более поздние издания трактата, в том числе в ответ на критику и требования цензуры.
